A Matança de focas no Canadá

Maria Helena Santini di Sessa

É com repúdio e indignação que abordaremos um assunto que já foi veiculado aqui no Brasil e em outros paises através da internet e em alguns canais de tv: a matança das focas no litoral canadense.

Depois de assistir o vídeo, onde pudemos assistir o cruel espetáculo do extermínio desses animais tão dóceis, resolvi mandar uma carta para a Embaixada do Canadá em Brasília e para o Departamento de Pesca e Oceano daquele país.

Acusaram o recebimento da carta e ambas as instituições ridiculamente responderam com o mesmíssimo e-mail: um em inglês (porque foi nesse idioma que eu escrevi minha mensagem) e outra em português (logicamente porque foi enviada daqui mesmo do Brasil). Nota-se que, pelo excesso de reclamações sobre esse assunto, eles têm uma carta padrão e prontinha para responder aos grupos de defesa animal. Quanta criatividade!

Alega o Governo canadense que a venda das peles das focas para países como Noruega, Dinamarca e China garante o sustento das comunidades costeiras.

Além das peles, se utilizam de outras partes do pobre animal para obter lucro.

Paul McCartney recusou-se a fazer seu show na China por causa da matança de cães e gatos em mercados por causa de suas peles.

E é para esse país que o grandioso Canadá exporta peles de focas?

Qual é a diferença entre a conduta oriental representada pela China e a ocidental representada pelo Canadá? Nenhuma! São ambos paises que permitem absurdos!

Como se fosse uma atenuante, os canadenses defensores da matança nas cidades costeiras, tiveram a desfaçatez de tentar justificar a barbaridade, através da risível alegação de que a população de focas no Canadá é saudável e abundante.

Ora, não seria este um bom motivo para deixar esses animais viverem e serem um ponto de atração turística como são as focas que vivem em São Francisco, nos EUA?

Da mesma forma que se controla a natalidade de outros animais em cativeiro, se a abundância se tornasse um problema, por que não usar o mesmo artifício?

Essa argumentação de que a matança é o ganha-pão dos litorâneos seria plausível, se o Canadá fosse um pobre país africano, onde a população depauperada, com crianças raquíticas dependesse desse extermínio para a própria sobrevivência.

Sabemos que em alguns países da África, também matam gorilas para fabricar cinzeiros artesanais para a venda à turistas com as mãos do símio. Pasmem!

Em outros países africanos, permite-se a caça de elefantes, de tigres, e de outros animais da selva a título de faturarem com safaris para imbecis que se orgulham de matar e depois pendurar a cabeça do animal abatido em seus escritórios mórbidos.

Em outros porém, macacos são mortos para sanar a fome da população local que não tem recursos nem mesmo para o cultivo de vegetais e criação de animais em cativeiro.

Mas o Canadá é um país rico! Será então que o governo de país rico não pode subvencionar a população costeira para que ganhem a vida de outra forma menos hedionda?

O mesmo Oceano Atlântico que banha o litoral canadense, banha muitos estados americanos. Da costa do Maine às praias da Flórida, existem milhões de cidadãos americanos que vivem do mar, seja através da pesca, seja através do turismo, seja através de artesanato.

Por que os canadenses costeiros não podem viver de pesca e de produtos advindos dessa atividade? Será que os pescadores canadenses são menos eficientes que os dos outros paises?

Será que os Estados Unidos colocaram uma enorme rede ao norte do Maine que impede que peixes nadem em direção às águas canadenses e por esse motivo matam focam ao invés de pescar? Se essa quilométrica rede foi instalada, penso que este é um caso para ser discutido na OTAN!

Por que faço chacota dentro de um assunto tão sério? Porque fica cômico quando tentam justificar que este é o único meio de vida dos pobres moradores da costa leste canadense!

Não importa a nós, defensores da vida animal, se os assassinos de focas têm quotas estabelecidas pelo Governo. Isso não altera em nada o brutal panorama.

Não satisfaz nosso espírito de piedade, o tal relatório da Associação Canadense de Médicos Veterinários que conclui que a maior parte das focas capturadas durante a caça (98%) são abatidas sem crueldade. Isso é uma deslavada mentira! O vídeo que temos arquivado nos nossos computadores desmente essa afirmação de forma categórica.

Mesmo pessoas que não tem grande ligação emocional com a causa animal ficaram chocadas com as cenas dantescas.

Essas imagens são como uma tomografia que retrata fielmente um câncer moral do Canadá e continuarão a ser divulgadas para os que ainda não têm conhecimento da barbárie.

Sempre tive vontade de conhecer o Canadá. Outras pessoas que conheço também.

É interessante constatar que, depois de estarmos cientes do que acontece no litoral canadense com a conivência do governo, decidimos mudar o destino turístico.

Certamente nós conseguiremos convencer muitos outros turistas a não ir ao Canadá e temos certeza de que as chocantes imagens espalharão a anti-propaganda em progressão geométrica enquanto medidas humanas e efetivas não forem tomadas.

O Ministério de Pesca e Oceanos do Canadá já respondeu meu e-mail na semana passada e por uma coincidência do destino, com uma carta idêntica a sua, só que evidentemente em inglês.

Duas questões ficaram bem claras para mim:

1. que a posição do Canadá é irredutível com relação a apoiar o extermínio das focas para que o Governo se livre do problema de como sustentar aquelas famílias que        vivem no litoral.  Como eu já respondi ao Ministério, as populações costeiras dos outros países vivem da pesca, do artesanato e do turismo. Será que a população da costa canadense é menos criativa? Sem problemas: podemos mandar nossos pobres e mirradinhos caiçaras passar algumas semanas por lá ensinando a tecer cestas, fazer vasos, quadros, luminárias, etc. Ou talvez será que peixes e crustáceos não nadam e vivem naquela parte do Atlântico? A OTAN é o órgão a quem fazer queixa no caso dos EUA terem posto uma rede quilométrica que impede os peixes de nadarem mais ao norte do Maine.        Esse argumento de que é a população de focas é abundante e saudável não é justificativa para a matança de animais dóceis e inocentes. Se abundância fosse desculpa, a China deveria eliminar quotas de sua imensa população, boa parte da população carcerária de São Paulo deveria receber injeção letal para acabar com a  super-lotação e as favelas do Rio de Janeiro deveriam ter seus habitantes abatidos a tiros uma vez ao ano.

   ---

2. a segunda questão é que fica muito feio vocês mandarem uma carta padrão previamente redigida para quem escreve com uma preocupação real como a nossa. No mínimo vocês demonstram duas coisas: a primeira é que muita gente deve se indignar com essa matança (e daí o 1º motivo de já ter uma carta pronta para "acalmar os ânimos desse pessoal chato que gosta de animais") e a segunda é que vocês não querem perder tempo com gente que defende o meio-ambiente e mandam uma cartinha prontinha cheinha de frases chavão para tentar convencer os tolos da "nobreza de ideais" que existe por trás daquela chacina.

Atenciosamente,

From: Maria Helena 
Sent: April 13, 2005 3:49 PM
To: Undisclosed-Recipient:;
Cc: ctc_feedback@businteractive.com; consular@canada.org.br; Min@dfo-mpo.gc.ca; info@dfo-mpo.gc.ca; ctx_feedback@ctc-cct.ca
Subject: Shameful Seals' slaughter

Dear Sirs,
 
It's been going largely public through Internet here in Brazil, a video which shows the cruel slaughter of baby seals in your country.
 
The Canadian Government says that the hunt brings income to its coastal communities from pelt sales to Norway, Denmark and China.
 
Canada's Department of Fisheries and Oceans says the country's seal population is healthy
and abundant, and based on this statement, I and millions of horrified people would like to ask:
 
IS REALLY BARBARIC SEAL SLAUGHTER THE ONLY WAY COASTAL INHABITANTS HAVE TO SUPPORT THEMSELVES?
 
Hard to believe, since Canada is way too far from being a poor resourceless country.
For Goodness sake! Atlantic Ocean and it's huge fishery contents is right in front of them!
 
We think that, each country has it's own shameful sores.
Here in Brazil, we have many, due the fact we've got a lousy income distribution.
But, thanks God, we don't have docile defenseless animals killing in a large scale with government allowance.
 
That bloodshed is a Canada cancer and the time has come for the Canadian Government root out that ugly tumour and extirpate it once and for all.
 
Your role in this deplorable play has been keep on standing with your powerful arms crossed.
 
Ours, has been and more than ever, will be, keep on spreading the slaughter video to the utmost and advise all the people of good sense, to avoid Canada as a humanitarian touristic destination. 
 
Regards,
 
Maria Helena Santini
São Paulo
Brazil

Prezada Senhora,

Agradecemos sua correspondência e comentários a respeito da caça às focas no Canadá Atlântico.

Certamente respeitamos as posições pessoais em apoio ou contra a caça às focas. No entanto, gostaríamos de convidar à leitura  das considerações abaixo, e em anexo, com o exame cuidadoso dos fatos. Esperamos que estas informações sejam esclarecedoras à sua preocupação.

No Canadá, a população de focas da Groenlândia é saudável e abundante, quase triplicando desde os anos 1970. Este crescimento é atribuído em grande parte às medidas rigorosas de conservação estabelecidas pelo Ministério de Pesca e Oceanos do Canadá (MPO), assim como ao nosso engajamento em favor do desenvolvimento durável de todas as populações de focas.

No Canadá Atlântico, a caça às focas da Groenlândia e à foca-de-capuz foi praticada no passado e continua sendo praticada hoje em dia. A caça às focas traz importantes repercussões econômicas para as comunidades costeiras. As focas são um recurso natural precioso e traz uma renda importante a cerca de 15.000 caçadores de focas canadenses e às suas famílias, com a condição de que ela seja feita de maneira sustentável.

Em setembro de 2002, a Associação Canadense de Médicos Veterinários (ACMV) publicou um relatório intitulado Special Report on Animal Welfare and the Harp Seal Hunt in Atlantic Canada (Relatório especial sobre o bem estar dos animais e a caça às focas da Groenlândia na região Atlântica do Canadá). Este relatório apresenta os resultados de observações independentes sobre a caça às focas feitas pelos representantes e veterinários da ACMV durante os últimos anos, comparando-as àquelas feitas pelos representantes do Fundo Internacional para a Proteção dos Animais (IFAW). O relatório da ACMV conclui que a maior parte das focas capturadas durante a caça (98%) são abatidas sem crueldade.

No Canadá, desde 1987 é proibido caçar os filhotes das focas da Groenlândia (bebês focas) e das focas-de-capuz. A regulamentação proíbe também negociar, vender ou fazer troca de peles de bebês focas e de filhotes de focas-de-capuz.

As medidas de gestão de planos plurianuais (2003-2005) para a caça às focas do Atlântico, são baseadas em princípios rigorosos de conservação, assim como em conselhos científicos esclarecidos e avaliados por pares. As quotas são determinadas de maneira a respeitar a principal prioridade, ou seja, a saúde e a abundância dos rebanhos de focas.

Para assegurar uma conservação adequada, o MPO continuará dando grande importância à supervisão no mar e às inspeções nos cais; à supervisão das quotas; à verificação das licenças apropriadas e das licenças de transformação dos caçadores de focas; e assegurar-se que as práticas de caça sem crueldade sejam adotadas, que os Regulamentos sobre os Mamíferos Marinhos sejam respeitados e que os instrumentos de caça sejam utilizados de forma apropriada.

Reiteramos nosso agradecimento pela sua mensagem. Esperamos que as informações aqui contidas respondam às suas perguntas e dissipem suas preocupações. Para maiores informações, sugerimos visita à página http://www.dfo-mpo.gc.ca/seal-phoque//index_e.htm

Atenciosamente,

Silvia B. Reis
Assessora para Assuntos Educacionais e de Diplomacia Pública
Embaixada do Canadá, Brasília
Tel: (61) 424-5400 ramal: 3260
Fax: (61) 424-5490
Email:  <silvia.reis@international.gc.ca> silvia.reis@international.gc.ca  Anote o novo endereço!
www.canada.org.br